sábado, 25 de octubre de 2008

Emilie Autumn - The Art of Suicide



The art of suicide
Nightgowns and hair
Curls flying every which where
The pain too pure to hide
Bridges of Sighs
Meant to conceal lover's lies
Under the arches
Of moonlight and sky
Suddenly easy
To contemplate why
Why...

Why live a life
That's painted with pity
And sadness and strife
Why dream a dream
That's tainted with trouble
And less than it seems
Why bother bothering
Just for a poem
Or another sad song to sing
Why live a life
Why live a life

The art of suicide
Pretty and clean
Conveys a theatrical scene
"Alas, I'm gone!" she cried
Ankles displayed
Melodramatically laid
Under the arches
Of moonlight and sky
Suddenly easy
To contemplate why
Why...

Why live a life
That's painted with pity
And sadness and strife
Why dream a dream
That's tainted with trouble
And less than it seems
Why bother bothering
Just for a poem
Or another sad song to sing
Why live a life
Why live a life

Life is not like Gloomy Sunday
With a second ending
When the people are disturbed
Well they should be disturbed
Because there's a story
That ought to be heard
Life is not like a gloomy Sunday
With a second ending
When the people are disturbed
Well they should be disturbed
Because there's a lesson
That really ought to be learned

The world is full of poets
We don't need any more
The world is full of singers
We don't need any more
The world is full of lovers
We don't need any more...
___________________
El arte del suicidio,
batas y pelo,
rulos volando por todas partes
El dolor demasiado puro para esconder
Puentes de suspiros
Ideados para esconder las mentiras de los amantes
Bajo los arcos
de la luz lunar y el cielo
Repentinamente fácil
contemplar por qué
Por qué...

Por qué vivir una vida
que está pintada con lástima
tristeza y peleas
Por qué soñar un sueño
que esta mancillado con problemas
y menos de lo que parece
Por que molestarse en molestarse
solo por un poema u otra canción triste que cantar
Por qué vivir una vida
Por qué vivir una vida

El arte del suicidio,
hermoso y limpio
Forma una escena teatral
"Oh, me he ido", grité ella
Tobillos a la vista
Acostada melodramáticamente
Bajo los arcos
de la luz lunar y el cielo
Repentinamente fácil
contemplar por qué
Por qué...

Por qué vivir una vida
que está pintada con lástima
tristeza y peleas
Por qué soñar un sueño
que esta mancillado con problemas
y menos de lo que parece
Por que molestarse en molestarse
solo por un poema u otra canción triste que cantar
Por qué vivir una vida
Por qué vivir una vida

La vida no es como Gloomy Sunday
con un final alternativo
cuando la gente se perturba
Deberían perturbarse
porque hay una historia
que deberia ser escuchada
La vida no es como un domingo oscuro
con un final alternativo
cuando la gente se perturba
Deberian perturbarse
Porque hay una leccion
que realmente deberia ser aprendida

El mundo esta lleno de poetas
No necesitamos mas
El mundo esta lleno de cantantes
No necesitamos mas
El mundo esta lleno de amantes
No necesitamos mas..

Jeff Buckley - Hallelujah



Well I heard there was a secret chord
That David played, and it pleased the Lord
But you don't really care for music, do ya?
Well it goes like this
The fourth, the fifth
The minor fall and the major lift
The baffled king composing Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah

Well Your faith was strong but you needed proof
You saw her bathing on the roof
Her beauty and the moonlight overthrew you
she tied you to her kitchen chair
And she broke your throne and she cut your hair
And from your lips she drew the Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah

Well baby I've been here before
I've seen this room and I've walked this floor
I used to live alone before I knew ya
I've seen your flag on the marble arch
Love is not a victory march
It's a cold and it's a broken Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah

Well there was a time when you let me know
What's really going on below
But now you never show that to me do you?
And remember when I moved in you?
And the holy dove was moving too
And every breath we drew was Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah

Well maybe there's a God above
But all I've ever learned from love
Was how to shoot somebody who'd OUT DREW YA
And it's not a cry that you hear at night
It's not somebody who's seen the light
It's a cold and it's a broken Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah

Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah
Hallelujah <<(held for a long time)
Hallelujah

_________________
Escuché que había un secreto acorde
Que David interpretaba para agradar a Dios
Pero a ti no te interesa la música ¿o quizás sí?
La cosa va de esta manera,
la cuarta, la quinta, la menor baja y la mayor sube
El rey perplejo compone aleluya

Tu fe era fuerte pero necesitaste probarla
Viste a ella bañarse en el cielo,
Su belleza y la luz de la luna te derrocaron
te ató
a una silla de cocina
Rompió tu trono y cortó tu pelo
Y de tus labios dibujó el aleluya

Sabes que tomé el nombre en vano
Y que incluso no conozco el nombre
Pero si lo supiera, ¿qué eso para ti?
Hay un resplandor
En cada palabra
No importa que hayas oído
Sagrada o derrotada aleluya

Lo hice lo mejor que pude, que no fue demasiado
No pude sentir así que intenté tocar
Dije la verdad, no vine para engañarte
E incluso pensando
Que todo fue un error
Estaré tras el Señor de esa Canción
Y de mis labios sólo saldrá un Aleluya

viernes, 17 de octubre de 2008

Marea- En tu agujero



Me importa una mierda los labios k kieras bordar
Pero kon la k kae ¿donde vas
Desde k te han cerrao los tejados?
Me limo las uñas no tengo ganas de trepar
La verdad es k no ganas de na
Tengo ya los nudillos cansados...
De kitar kaskotes kuando me empiezo a derrumbar
De apilarlos para sombrear
Y anudarme desnudo en tus brazos.
K teja en las tejas la lluvia k a mi me da igual
Mas dificil para resbalar
Mas sencillo kedarme enredado.
Despues de pasar la noche en tu agujero
Salgo del portal y to me importa un huevo
Empiezo a escuchar un avispero...
Y me vuelvo kontigo y lo veo a colores
Mi lapiz entiende de sucios sabores
Y unas sabanas chorreando le da por pintar.
Y de puertass pa fuera se hará todo añicos
Pa kuando te enteras, ya soy tu abanico
K me hice kon barras del aire pa no molestar.
No busques razones de piedra no vas a encontrar
Ma k yedra intentando abarcar
Campos yermos k tengo por dentro.
Y pardas manchitas muy secas k dan k pensar
Adoquines k estan por pisar
Pisotones haciendo senderos.
K ya tengo bastante kon lo k poder fumigar
Calendarios k tiran pa atras
Tengo los dedos amarillentos....
De buscar candela en la estela k haces al pasar
De estañarme a tu enjambre y libar
Kon el humo d mis pensamientos.
Despues de pasar la noche en tu agujero
Salgo del portal y to me importa un huevo
Empiezo a escuchar un avispero...
Y me vuelvo kontigo y lo veo a colores
Mi lapiz entiende de sucios sabores
Y unas sabanas chorreando le da por pintar.
Y de puertass pa fuera se hará todo añicos
Pa kuando te enteras, ya soy tu abanico
K me hice kon barras del aire pa no molestar.
Korté la garganta del gallo k kiso kantar
Alboradas para celebrar
K la noche se estaba muriendo...
K si no amanezco, me crezco y me puedo tragar
Cucharadas de la oscuridad
De tus ojos y asi me alimento.
Despues de pasar la noche en tu agujero
Salgo del portal y to me importa un huevo
Empiezo a escuchar un avispero...
Y me vuelvo kontigo y lo veo a colores
Mi lapiz entiende de sucios sabores
Y unas sabanas chorreando le da por pintar.
Y de puertass pa fuera se hará todo añicos
Pa kuando te enteras, ya soy tu abanico

miércoles, 8 de octubre de 2008

Heroes del Silencio- Sangre Hirviendo




pierde el cielo equilibrio,
cae derrumbado encima de ti,
escóndete un mundo,
que nadie lo vea,
cierra las puertas y espera,
ha llegado tu hora
y dudo que alguien merezca
un segundo así.
¿duele el dedo en la llaga?
contempla el vacío
desde este rincón.
muérete a solas,
nadie te enseña,
cierra las puertas y espera,
ha llegado tu hora
y dudo que alguien merezca
un segundo así.
burbujas de sangre hirviendo
caen dentro de ti,
la sordera que fue mi alimento.
burbujas de sangre hirviendo
caen dentro de ti,
que alguien le grite al viento:
¡puedes contar conmigo!
¡puedes contar conmigo!
teme al rumor de la risa,
no encuentra el motivo
que te atragantó,
escúpelo pronto, maldita sea.
cierra las puertas y espera,
ha llegado tu hora
y dudo que alguien merezca
un segundo así.
burbujas de sangre hirviendo
caen dentro de ti,
la sordera que fue mi alimento.
que alguien le grite al viento:
¡puedes contar conmigo!
¡puedes contar conmigo!
oculta el más estimado tesoro.
quien no guarda un secreto
no es de fiar.
escóndete un mundo,
que nadie lo sepa,
cierra las puertas y espera,
ha llegado tu hora
y dudo que alguien merezca
un segundo así.
burbujas de sangre hirviendo
caen dentro de ti,
la sordera que fue mi alimento.
burbujas de sangre hirviendo
caen dentro de ti,
que alguien le grite al viento:
¡puedes contar conmigo!
¡puedes contar conmigo

sábado, 4 de octubre de 2008

Orishas-bruja

Vaya pedazo concierto!!!!



Y recuerda que el domingo nos vamos de piquiniqui, resbalosa.

Eres una interesá, bruuuta.
Mentirosa y arrastrá. Bruuuta
Eres una interesá. Tu cara dura, tu cara dura, bruja
Mentirosa y arrastrá. Tu cara dura, tu cara dura, bruja

Estate tranquila muchacha, refresca la nota,
Que de lejos se te nota que tú vienes a hacerme muy mal.
Todos comentan tu caso por el vecindario,
Que lo tuyo ya es a diario.
Tal vez no, embarcao estoy, me siento muy mal.

Ei, fue duro de admitir, que eres una cara dura por descubrir, consumir.
Tu especialidad: destruir, mami. Tu genialidad estudiada.
En la calle, donde los tatuajes de la vida te han marcado.
Solo piensas que el que a tu lado se arrime, como un limón lo exprimes.

Ni con una lluvia te levantas, no podemos hacer nada.
Nada de lo que tu puedas, ni nada de lo que yo quiera.
Tengo también el presentimiento, que no estás muy preocupada
De que la cosa se ponga fatal.

Eres una interesá. Tu cara dura, tu cara dura, bruja
Mentirosa y arrastrá. Tu cara dura, tu cara dura, bruja

Prensa, la prensa, prensa.
Cacerías de brujas comienzas.
Se comenta que embrujan, hechizan, encantan, derriten carteras ajenas.
Hechicera, inicia tu temporada dando vuelta,
Buscando portada, con esa cara, asfixiada.
Dura como mármol de muralla china.
Legendario tu descaro, y largo como ella misma, oye mi china.
Por culpa de una bruja bandolera, perdí mi novia en carretera.
Y esta no tenía escoba, libro de magia, sombrero ni caldera.

Eres una interesá, bruuuta.
Mentirosa y arrastrá. Tu cara dura, tu cara dura, bruja
Eres una interesá, bruuuta.
Mentirosa y arrastrá. Tu cara dura, tu cara dura, bruja

Quiero demostrarte y hacerte saber, Que una bruja te puede envolver.
Debes de aprender, no caer. Evitarte morder el anzuelo.

Y recuerda que el domingo nos vamos de piquiniqui, resbalosa.

Eres una interesá. Mentirosa y arrastrá.
Tu cara dura, tu cara dura, bruja. Eres una interesá, bruuuta.