Extremoduro- Tango suicida

Sangre negra de esta herida brota,
no dejo de pensar que te deje marchar.
Nunca había estado un alma tan rota
desde que tu no estas no quiere recordar.
Se paso una vida entera
y yo solo guardo el recuerdo
de una pocas horas.
Era primavera,
el sol salió ese día
por ponerse a tu vera.
Y el olor de un día de enero,
estribadito en tu agujero,
sígue en mi cabeza.
Y un verano juntos de la mano,
y me pasao la noche fuera.
Ya todo el año me hace daño
y me vuelvo a llevar
a patadas con la primavera.
Junto a las hojas que el otoño vino a derribar
me deje llevar... me deje llevar.
Que te corre por las venas,
que te noto que te falta, nena,
temperatura, ¿que algo te hiela?
eso me apura, toda una vela.
Deja que te diga, nena,
que lo nuestro no es equitativo,
todas las noches que estoy contigo
tu eres quien come, yo soy comido.
Deja que te diga la razón
si tu imaginación
no encuentra una sola respuesta.
Tu deja que te clave en un arpón,
justo en el corazón,
así lo mismo te contesta.
Morir, sin mas, pues nadie me ha venido a despertar.
No estas, me abrí, y nadie me ha venido a despedir.
Sin nada mejor, que andar por dentro hurgándome,
sin nada mejor que hacer, tostándome al sol,
hurgando en el recuerdo y no lo entiendo mejor que ayer.
-Dinos que te pasa
-Estoy jodido, perdí la conciencia,
y ahora ando siempre sumergido
en montones de mierda.
-No ha dormido bien el señorito
-Iros a la mierda
-Que no se acostumbra a estar solito
en esa cabeza.
Dices que te hago daño,
¿es que no entiendes que te extraño a mi manera?
Ya que preguntas, pa' ahogar mis penas,
me fui de putas la noche entera.
Dijiste que nunca mintiera,
que dijera la verdad aunque duela.
¿Por que me miras de esa manera?
Después te fuiste,
y "adiós muy buenas"
Deja que te diga la razón
si tu imaginación
no encuentra una sola respuesta.
Tu deja que te clave en un arpón,
justo en el corazón,
así lo mismo te contesta.
Morir, sin mas, pues nadie me ha venido a despertar.
No estás, me abrí, y nadie me ha venido a despedir.
Hoy noto que no,
que no me da la gana, yo la vida doy por saber
si un mundo mejor esta esperándome mañana,
un mundo mejor que ayer.
Anda y cuéntale a tu diosecito que aquí huele a mierda.
Y dijo Judas: "solo necesito un trozo de cuerda"
-No ha dormido bien el señorito
-Iros a la mierda
-Que no se acostumbra a estar solito en esa cabeza.

Sir Mix-A-Lot - I like big butts

__________________________________________________________________________
Traducción pendiente ( tengo que buscar una buena... ) pero ya sabeis,... I like big butts ( me gustan los culos gordos)
__________________________________________________________________________
Becky, look at her butt

Its so big

She looks like one of those rap guys girlfriends

Who understands those rap guys

They only talk to her because she looks like a total prostitute

I mean her butt

It's just so big

I can't believe it's so round

It's just out there

I mean, it's gross

Look, she's just so black



*rap*

I like big butts and I can not lie

You other brothers can't deny

That when a girl walks in with an itty bitty waist

And a round thing in your face

You get sprung

Wanna pull up tough

Cuz you notice that butt was stuffed

Deep in the jeans she's wearing

I'm hooked and I can't stop staring

Oh, baby I wanna get with ya

And take your picture

My homeboys tried to warn me

But that butt you got

Make Me so horney

Ooh, rump of smooth skin

You say you wanna get in my benz

Well use me use me cuz you aint that average groupy



I've seen them dancin'

To hell with romancin'

She's Sweat,Wet, got it goin like a turbo vette



I'm tired of magazines

Saying flat butts are the thing

Take the average black man and ask him that

She gotta pack much back



So Fellas (yeah) Fellas(yeah)

Has your girlfriend got the butt (hell yeah)

Well shake it, shake it, shake it, shake it, shake that healthy butt

Baby got back



(LA face with Oakland booty)



I like'em round and big

And when I'm throwin a gig

I just can't help myself

I'm actin like an animal

Now here's my scandal



I wanna get you home

And UH, double up UH UH

I aint talkin bout playboy

Cuz silicone parts were made for toys

I wannem real thick and juicy

So find that juicy double

Mixalot's in trouble

Beggin for a piece of that bubble

So I'm lookin' at rock videos

Knockin these bimbos walkin like hoes

You can have them bimbos

I'll keep my women like Flo Jo

A word to the thick soul sistas

I wanna get with ya

I won't cus or hit ya

But I gotta be straight when I say I wanna --

Til the break of dawn

Baby Got it goin on

Alot of pimps won't like this song

Cuz them punks lie to hit it and quit it

But I'd rather stay and play

Cuz I'm long and I'm strong

And I'm down to get the friction on



So ladies (yeah), Ladies (yeah)

Do you wanna roll in my Mercedes (yeah)

Then turn around

Stick it out

Even white boys got to shout

Baby got back



(LA face with the Oakland booty)



Yeah baby

When it comes to females

Cosmo ain't got nothin to do with my selection

36-24-36

Only if she's 5'3"



So your girlfriend throws a Honda

Playin workout tapes by Fonda

But Fonda ain't got a motor in the back of her Honda

My anaconda don't want none unless you've got buns hun

You can do side bends or sit-ups, but please don't lose that butt

Some brothers wanna play that hard role

And tell you that the butt ain't gold

So they toss it and leave it

And I pull up quick to retrieve it

So cosmo says you're fat

Well I ain't down with that

Cuz your waste is small and your curves are kickin

And I'm thinkin bout stickin

To the beanpole dames in the magazines

You aint it miss thing

Give me a sista I can't resist her

Red beans and rice did miss her

Some knucklehead tried to dis

Cuz his girls were on my list

He had game but he chose to hit 'em

And pulled up quick to get with 'em

So ladies if the butt is round

And you wanna triple X throw down

Dial 1-900-MIXALOT and kick them nasty thoughts

Baby got back

Baby got back

Little in tha middle but she got much back x4

Por mi tripa- Pereza

No quiero estar ni un minuto más
deshojando una verdad
que nos mira a la cara de cerca y no se larga
No quiero ser el que sabe más
ni el que nunca falla
detesto ser el que va detrásy te levanta
Disimular, beberte el marque sólo una miguita
que no me da la gana
que sólo si te invitan
Mañana que hoy estoy fatal
que a ti nadie te grita
que lo hago porque corre
tu sangre por mi tripa
Y yo curo más que todo lo que puedas respirar
vamos a frenar, confía brother sigue mi compás
tu puedes todo y más
Cambiar el mundo
hablar de más
enredar un poco
controlar cada baldosa
del baño del Siroco
Salir cada noche a matar
hacer un par de rotos
amanecer charlando
con cara de locos
Hoy me he quedado pillado al verteme pareces otro
pero eres el más grande
eres un terremoto

Perales- Y te vas

como siempre, mis blogs muy abandonados. Según mi estado de ánimo publicaba una cancion... bueno, pues toca esta:




Yo te di, te di mi sonrisa,
mis horas de amor,
mis días de sol,
mi cielo de abril.
Te di mi calor, mi flor.
Te di mi dolor.
Te di mi verdad, mi yo.
Te di lo que fui.
Te ofrecí, la piel de mis manos,
mi tiempo mejor,
mi humilde rincón,
mis noches sin ti,
mi vida y mi libertad
y un poco de amor.
Lo poco que fui mi amor,
lo poco que fui.

Y tú te vas, que seas feliz.
Te olvidarás de lo que fui
y yo en mi ventana veré la mañana vestirse de gris.
Y tú te vas, que seas feliz.
Te olvidarás de lo que fui
y yo en mi ventana veré la mañana vestirse de gris.

Yo te di, la luz de mis ojos,
mis horas de miel,
mi llanto de hiel,
mi respiración,l
a luz de mi amanecer,
mi leña y mi hogar,
el canto de mi gorrión
y un poco de paz.

Y tú te vas, que seas feliz.
Te olvidarás de lo que fui
y yo en mi ventana veré la mañana vestirse de gris.
Y tú te vas, que seas feliz.
Te olvidarás de lo que fui
y yo en mi ventana veré la mañana vestirse de gris.