Tiene treinta años
y ahora todo le va bien,
tubo mucha prisa y se salio mas de una vez
fueron los excesos y las ganas de correr.
Ana tubo eso que le hizo tenerse en pie,
tubo mil historias
tubo algo en que creer
y ahora coge sus tacones y la noche empieza a arder.
Tu cuidado con lo que dices
que esta hecha de cicatrices
es el verbo en carne viva
es la mujer elegida no la busques déjala,
para ya, para ya
vive tu vida también
cuídate tu cuídate
ana siempre estará bien.
Ya no va con quince
ya solo conoce a tres
ya no ve mañanas porque se duerme a las seis
nadie la maltrata nadie juega con su piel
Tu cuidado con lo que dices,
esta hecha de cicatrices, es el verbo en carne viva,
es la mujer elegida no la busques déjala,
para ya, para ya
vive tu vida también,
cuídate tu cuídate,
ana siempre estará bien.
Esta hecha de cicatrices
es el verbo en carne viva
es la mujer elegida
no la busques déjala
para ya, para ya
vive tu vida también
cuídate tu cuídate,
ana siempre estará bien.
Que te quedaras conmigo una vida entera que contigo adios inviernos solo primavera que las olas son de magia y no de agua salada yo te creo todo y tú no me das nada, tú no me das nada Que si sigo tu camino llegaré hasta el cielo tú me mientes en la cara y yo me vuelvo ciego yo me trago tus palabras, tú juegas un juego y me brilla el mundo cuando dices luego, cuando dices luego Cuando dices siento siento que eres todo cuando dices vida yo estaré contigo tomas de mi mano y por dentro lloro aunque sea mentira me haces sentir vivo aunque es falso el aire siento que respiro Mientes tan bien, que me sabe a verdad todo lo que me das y ya te estoy amando mientes tan bien que he llegado a imaginar que en mi amor llenas tu piel y aunque todo es de papel hmmm, mientes tan bien Cuando dices siento siento que eres todo cuando dices vida yo estaré contigo tomas de mi mano y por dentro lloro aunque sea mentira me haces sentir vivo aunque es falso el aire siento que respiro Mientes tan bien que me sabe a verdad todo lo que me das y ya te estoy amando mientes tan bien que he llegado a imaginar que en mi amor llenas tu piel y aunque todo es de papel -mientes tan bien- Y aunque todo es de papel...mientes lo sé.
Era un jueves gris, llovía,
Pídeme un remis, decía,
En el lobby de un hotel barato,
Viene de rentar su piel un rato,
Con la algarabía del deber cumplido.
Acrobacias del placer fingido,
Un orgasmo de alquiler, con ruidos,
Pone boca en su carmín escaso,
Arañando el adoquín sus pasos,
Quien tiene algo para la nariz, pregunta.
Podría ser de utilidad un pañuelo,
Disfracé de ingenuidad, mi anzuelo,
Algo para no dormir, idiota,
Si me das podrías pedir mi ropa.
Donde encuentro nieve pa´l desvelo, ahora,
Creo que cien podría ajustar, te animas,
Y de pestal cruzar, la esquina,
Estoy solo como tu, fulana,
Te invito a estrenar la luz, mañana,
No te quiero pa´ desarreglar la cama.
No es lo que haces con tu boca mi muñeca rota lo que solicito,
Te puedes dejar la ropa, mi muñeca rota no la necesito,
No es mojar la calentura,
ahogar en tu cintura lo que ando buscando,
Es un poco de ternura para ver si cura lo que estoy pasando,
Dijo si sin sonreír, camina.
Dime si el sexo sin placer, te enciende,
Solo si el cliente es mujer, lo entiendes,
Disimulando argumente esta claro,
No te creas que me parece raro,
Cada quien su gusto y su pasión, le dije.
Te podría sujetar la mano,
Dame cien para empezar, y hablamos,
Los busque en mi pantalón y nada,
Fui debajo del colchón y estaban,
Se los di como quien compra un par, de alas.
No es lo que haces con tu boca mi muñeca rota lo que solicito,
Te puedes dejar la ropa, mi muñeca rota no la necesito,
No es mojar la calentura,
ahogar en tu cintura lo que ando buscando,
Es un poco de ternura para ver si cura lo que estoy pasando.
Miro el buró y sin sonreír, momento,
Si es tu ex la del buró no hay trato,
Con su mano señaló el retrato,
La conoces pregunté, confuso,
Comme tout le monde, j'ai mes défauts
J'ai pas toujours les mots qu'il faut
Mais si tu lis entre les lignes
Tu trouveras dans mes chansons
Tout ce que je http://lyricstranslate.com n'ai pas su te dire
Il y a des fautes d'impression
Des "Je t'aime" un peu brouillons
Malgré mes accords malhabiles
Tu trouveras dans mes chansons
Tout ce que je n'ai pas osé te dire
(refrain)
Tu trouveras...
Mes blessures et mes faiblesses
Celles que j'avoue qu'à demi-mot
Mes faux pas, mes maladresses
Et de l'amour plus qu'il n'en faut
J'ai tellement peur que tu me laisses
Sache que si j'en fais toujours trop
C'est pour qu'un peu tu me restes
Tu me restes
Il y en a d'autres que tu aimeras
Bien plus belles, plus fortes que moi
Je leur laisserai, bien sûr, la place
Quand je n'aurai plus dans mes chansons
Plus rien à te dire en face
Le temps vous endurcit de tout
Des illusions, des mauvais coups
Si je n'ai pas su te retenir
Sache qu'il y a dans mes chansons
Tout ce que je n'ai pas eu le temps de te dire
(refrain x3)
________________________________________________
No podía faltar la traducción, se que está la versión española, pero la verdad es que esta es mas bonita:
Como todo el mundo tengo mis defectos
No siempre tengo las palabras correctas
Pero si tu lees entre lineas
encontraras en mis canciones
Todo eso que no supe decirte
Hay errores http://lyricstranslate.com de impresion,
hay Te amo's un poco indefinidos
Pese a mis notas poco habiles
Encontraras en mis canciones
Todo lo que no me atrevi a decirt
Estribillo:
Encontraras...
Mis heridas y mis debilidades
Esas que solo reconozco en voz baja
Mis pasos falsos, mis locuras
Y mas amor del necesario
Tengo tanto miedo que tu me dejes
Date cuenta que si siempre hago demasiado
Es para que tu te quedes un poco mas
Tu te quedes
Habra otras a las que amaras
Mas bellas, mas fuertes que yo
[Yo les dejare mi lugar
Cuando no haya en mis canciones
Nada mas que decirte
El tiempo te endurece todo
Las ilusiones, los golpes bajos]
Si no he sabido retenerte,
Date cuenta que en mis canciones hay
Todo lo que no tuve tiempo de decirte
Estribillo 3 veces:
Encontraras...
Mis heridas y mis debilidades
Esas que solo reconozco en voz baja
Mis pasos falsos, mis locuras
Y mas amor del necesario
Tengo tanto miedo que tu me dejes
Date cuenta que si siempre hago demasiado
Es para que tu te quedes un poco mas
Tu te quedes
Despójate de pájaros lastimeros
que están poblando el navío que fabriqué
con lápices altaneros repletos de heridas,
en él no hay barandal para colgar los pañuelos
y no entran ni credos ni noches cerrás,
ebria estarás de luceros, yendo a la deriva,
resguárdate en mi ladera mullida
que no hay cornisa que aguante este atardecer
que no podrán arrastrar las alcantarillas,
ayúdame a encerrar a las rapaces que buscan
cagar mi sombrero para blanquear
sus cenagosas orillas,
haremos conejeras y que entren las ojeras
de ángeles dolientes que están
tal que brevas maduras
maldiciendo la altura de la libertad,
que en los umbrales mueren,
los astros no los quieren,
tampoco aquí descansan en paz,
estas campas resecas, incendiadas y huecas
los envenenarán,
acércate a mis desnudos solares
que son los altares en los que acribillaré
por siempre a estos putos cielos.
